15 February 18

จับฉ่าย ชื่อลูกภาษาจีน ความหมายดีงาม

ช่วงเทศกาลวันตรุษจีนแบบนี้ แม่มัมฯ ก็เลยนึกถึงชื่อภาษาจีนของเหล่าอาตี๋น้อยกับอาหมวยเล็กขึ้นมาค่ะ รวบรวมมาเป็นไอเดียสำหรับบ้านไหนที่มีเชื้อสายจีน แต่ยังนึกหาชื่อลูกภาษาจีนไม่ออก ขอบอกว่าที่นี่มีมาพร้อมเสิร์ฟ คัดกรองมาแล้วว่าออกเสียงง่าย ไม่แปลกแปร่งหูในภาษาไทย แถมคอนเฟิร์มว่าความหมายดีงามประทับใจแน่นอนค่ะ

君 กุน แปลว่า กษัตริย์ ผู้มีอำนาจ

坤 คุน แปลว่า ดิน แผ่นดิน

金 จิน แปลว่า ทอง

精 จิง แปลว่า ความสมบูรณ์ แก่นแท้ ดี

珍珍 เจิน เจิน แปลว่า ไข่มุก

晨 เฉิน แปลว่า รุ่งอรุณ ตอนเช้า

昌 ชาง แปลว่า รุ่งเรือง

春 ชุน แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิ

秋 ชิว แปลว่า ฤดูใบไม้ร่วง

淑 ซู แปลว่า อ่อนโยน สุภาพ

诗诗 ซือซือ แปลว่า บทกวี

珊珊 ซัน ซัน แปลว่า ประการัง

平 ผิง แปลว่า ราบเรียบ สงบ

力 ลี่ แปลว่า อำนาจ เข้มแข็ง

褒 เปา แปลว่า ยกย่อง สรรเสริญ

弘 หง แปลว่า ยิ่งใหญ่

 

美 เหม่ย แปลว่า สวยงาม

安 อัน แปลว่า สงบสุข ปลอดภัย

花 ฮัว แปลว่า ดอกไม้

Share
This Article

Related Article

16 February 2018

Happy Together ช่วงเวลาต้องมนต์ของเราสามคน

Happy Together แพ็คเกจถ่ายภาพสุดยอดเมคโอเวอร์ครั้งยิ่งใหญ่ของคุณแม่กับเบบี๋ในครรภ์พร้อมคุณพ่อ โดยช่างภาพแฟชั่นคนดังที่ถ่ายปกและถ่ายแฟชั่นให้กับนิตยสาร

30 August 2017

12 ลุคสวยปัง #แม่สะดวกแบบนี้ ของชมพู่-อารยา @chomismaterialgirl

ร่วมนับถอยหลังก่อนคลอด กับ 12 ลุคคุณแม่สายเผ็ชชชของชมพู่-อารยา

12 January 2018

แจกสูตรเมนูอร่อยเพื่อลูกจ้า คราวนี้เป็น “Mini Burger” เบอร์เกอร์ชิ้นเล็กจุ๋มจิ๋มน่าเอ็นดู

Mumraisin x Orn The Table แจกสูตร “Mini Burger” เบอร์เกอร์ที่เราตั้งใจปรุงด้วยความรักเพื่อเบบี๋ที่เรารักสุดใจ เป็นเบอร์เกอร์ชิ้นเล็กๆ พอดีคำของเด็กๆ กินง่าย กินอร่อย แถมได้ประโยชน์เพราะใส่ทั้งไข่และผัก